Layout: current: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512 ), alternative: getContentLayout (Cid: Cache\Templating\LayoutCustomizations\Esports\CustomizationSource512), Fid:3, Did:0, useCase: 3

Hosa: "Bija patīkami atgriezties Rīgā"

Jānis Celmiņš

Hosa: "Bija patīkami atgriezties Rīgā"
Marsels Hosa
Foto: Romualds Vambuts, eSports.lv

"Spēle šodien bija pietiekami asa, nedomāju, ka kāds speciāli līda kauties. Emocijas bija sakāpinātas un abām komandām gribējās uzvarēt," īsi pēc Latvijas un Slovākijas hokeja izlašu pārbaudes spēles teica slovāku hokejists un viens no Rīgas "Dinamo" līderiem Marsels Hosa.

Īsi pēc Latvijas hokeja izlases pēdējās pārbaudes spēles pret Slovākijas valstsvienību, portālam eSports.lv komentāru sniedza viens no Slovākijas izlases hokejistiem un Latvijas hokeja līdzjutēju mīlulis Marsels Hosa: "Man ir ļoti labas atmiņas par spēlēm šeit Rīgā, tāpēc atgriešanās Rīgā bija ļoti patīkama. Spēle šodien bija pietiekami asa, nedomāju, ka kāds speciāli līda kauties. Emocijas bija sakāpinātas un abām komandām gribējās uzvarēt."

"Vienmēr patīkami spēlēt pret pazīstamiem hokejistiem, šoreiz bijām pretējās ierakumu pusēs, bet tas vienmēr ir patīkami spēlēt šeit Rīgā," uz jautājumu, kā ir spēlēt pret labi zināmu komandu un saviem kluba biedriem, atbildēja Hosa

Pirmajā pārbaudes spēlē Hosam izdevās pārspēt Sergeju Naumovu, bet Edgaru Masaļski šodien nē. "Katru dienu nevar iemest – vakar radās iespēja šodien tādas nebija. Tās dienas, kad gūst vārtus ir īpašas, katru dienu tas nesanāk," teica hokejists.

"Uzskatu, ka esam aizvadījuši labu pārbaužu spēļu ciklu, esam nospēlējuši pietiekami labā līmenī un uzskatu, ka vairāk vai mazāk, bet esam gatavi čempionātam," Slovākijas izlases gatavību pasaules čempionātam komentēja Hosa.

Latvijas hokeja līdzjutēju mīlulis gan nevēlējās komentēt Latvijas izlases gatavību čempionātam, atzina vien to, ka šodien Latvijas izlase nospēlējusi ļoti labi. "Šo jautājumu jums jāuzdod kādam no Latvijas izlases treneriem vai spēlētājiem. Šodien viņi nospēlēja labi, bet par kopējo gatavību nemāku spriest," izvairīgs bija Hosa.

  +4 [+] [-]

, 2009-04-17 23:25, pirms 15 gadiem
machss rakstīja: vispār pēc gramatikas likumiem ir tā, ka uzvārdus netulko, tad vnk paskaties Marselam pasē un zināsi, kā ir pareizi... protams, ka nereti rakstam tā, kā paši izrunājam, bet vai viss, ko mēs ikdienā daram ir pareizi?
Latviešu valodā, vārdus raksta tāpat kā izrunā. Konkrēti par uzvar'diem ir tā, ka raksta tā, kā izrunā orģinālvalodā, tātad Hosa.
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

  +2 [+] [-]

, 2009-04-17 23:36, pirms 15 gadiem
machss rakstīja: vispār pēc gramatikas likumiem ir tā, ka uzvārdus netulko, tad vnk paskaties Marselam pasē un zināsi, kā ir pareizi... protams, ka nereti rakstam tā, kā paši izrunājam, bet vai viss, ko mēs ikdienā daram ir pareizi?

P.S. es arī tomēr naivi vēl ceru, ka viņš spēlēs RD

taisnība, netulko. Železnijs netiek tulkots kā Dzelžots... Tas, ko Tu vēlies pateikt, ir - atveide. Un pastāstīšu, ka Latvijā ir daudzas grāmatiņas par dažādu citvalodu personu īpašvārdu atveidi. Vienā no tajām atradīsi, ka "Hossa" tiek atveidots kā "Hosa". Un nekāda tulkošana patiešām nenotiek...

  +2 [+] [-]

, 2009-04-17 23:39, pirms 15 gadiem
hokeja_specs rakstīja: par naudu jau spēlēja arī Irbe, Balderis, Ozoliņš, / Žoltoks.../
Baldera laikā vēl naudas nebija tāpat kā seksa, Sandis un Irbe uzplauka aiz okeāna.

  +1 [+] [-]

, 2009-04-17 23:41, pirms 15 gadiem
kayle rakstīja: taisnība, netulko. Železnijs netiek tulkots kā Dzelžots... Tas, ko Tu vēlies pateikt, ir - atveide. Un pastāstīšu, ka Latvijā ir daudzas grāmatiņas par dažādu citvalodu personu īpašvārdu atveidi. Vienā no tajām atradīsi, ka "Hossa" tiek atveidots kā "Hosa". Un nekāda tulkošana patiešām nenotiek...
Jā . Garlībs Merķelis un kanclere Merkele, kas vāciski raxtās identiski

     [+] [-]

, 2009-04-17 23:43, pirms 15 gadiem
Ksavi un Havi, kas ir katalānju Xavi.

     [+] [-]

, 2009-04-18 00:00, pirms 15 gadiem
Klasmann rakstīja: Jā . Garlībs Merķelis un kanclere Merkele, kas vāciski raxtās identiski
nezinu īsti, ko ar to gribēki pateikt, bet Merķelis ir vēsturiski izveidojies atveidojums.
Par Xavi nezinu, nav man bijusi saskare ar katalāņu īpašvārdiem.
Slēpts komentārs: ilwerz

     [+] [-]

, 2009-04-18 02:44, pirms 15 gadiem
masalskis pilniigi visaas speles laikam tikai 2 vartus ielaidis!!!
cienijami

     [+] [-]

, 2009-04-18 06:10, pirms 15 gadiem
Tiesham varetu palikt Riigaa...

     [+] [-]

, 2009-04-18 11:28, pirms 15 gadiem
ilwerz rakstīja: Nu tu dod vecīt... Salīdzinājumā ar Irbi, Žoltoku, Skrastiņu, Kerču utt... vinš ir galvas tiesu mazāks...
te es tev galigi nepiekritu

  -1 [+] [-]

, 2009-04-18 11:40, pirms 15 gadiem
Hossa mūsu dievs ko mēs bez tevis darīsim?

  +2 [+] [-]

, 2009-04-18 11:40, pirms 15 gadiem
Ja nebūs Hossas,tad kaut ka pietrūks.

  +2 [+] [-]

, 2009-04-18 12:12, pirms 15 gadiem
Reksis rakstīja: Ja nebūs Hossas,tad kaut ka pietrūks.
Piekrītu. Hosa the best!!! :*

  +3 [+] [-]

, 2009-04-18 12:18, pirms 15 gadiem
bija patīkami, kā Hossa pēc spēles pateicas līdzjutējiem. Uzreiz varēja just, ka Marselam mēs (līdzjutēji) tiešām kko nozīmējam

     [+] [-]

, 2009-04-18 16:15, pirms 15 gadiem
fearangel rakstīja: to teica, raxtīja: esports.lv nevis kāds oficiāls pārstāvis.
Ne znroks ar teica, lipmans teica... Visi vini meloja, lai pievilinatu skatitajus... Vareja jau labak cenu bis nolaist, tad jau atnaktu tie 10 tukstosi atbalstit...

     [+] [-]

, 2009-04-18 17:42, pirms 15 gadiem
ilwerz rakstīja: Nu tu dod vecīt... Salīdzinājumā ar Irbi, Žoltoku, Skrastiņu, Kerču utt... vinš ir galvas tiesu mazāks...
nuu te tu gan maldies, lai kaa mees gribam latvieshus guldiit uz lauriem..., un, manupraat, ir nekorekti saliidzinaat atshkjiriigas poziicijas, t.b vaartsargu ar uzbruceeju
Slēpts komentārs no bloķēta lietotāja

     [+] [-]

, 2009-04-18 18:57, pirms 15 gadiem
Nu jā Masaļskis ir labs

     [+] [-]

, 2009-04-19 17:20, pirms 15 gadiem
Viņš runā par atmiņā par Rīgu it kā tas būtu noticis gadus 10 atpakaļ, bet reāli tas bija pirms pusotra mēneša. Neko jau viņš gudru nepasaka. Neceriet, ka tagad Marsels ar aizkustinājuma acīm skatīsies uz Rīgas pusi, jo hoekjisti karjeras laikā spēlē n-tajās komandās un nekāda gremdēšanās par lielsikajām dienām tanī un tanī komandā nenotiek, a to maizīti nenopelnīsi. Jūs jau gribētu klausīties leģionāru slavas runās par lielisko komadu, atbalstītājiem un pilsētu, bet gan jau Marsels normāli ietusēs ar Jaromiru Omskā un par Rīgu tad tiešām varēs runāt kā par senām dienām.

Viss, ko es gribu teikt - nelolojiet cerības. Vispār centieties pierast pie domas, ka notiks leģionāru rokāde gadu no gada, tāda nu ir DR politika, cik var saprast, un tur neko nevar pārmest - kodols ir mūsu pašu spēlētāji, tāpēc mums ir jābūt par viņiem. Par viņiem arī jāstāv un jākrīt.